L'Albanie & la Macédoine, trésors méconnus des Balkans

L’ALBANIE & LA MACÉDOINE,
TRÉSORS MÉCONNUS DES BALKANS
Avec Patrice Mauriès


Dernier joyau méconnu de la civilisation méditerranéenne, isolée par cinquante ans d’une dictature sévère, l’Albanie s’ouvre doucement au tourisme.
Située au cœur des Balkans, la Macédoine accueille quant à elle depuis quelques années seulement des visiteurs avides de découvertes historiques et patrimoniales.
Loin des foules, il est encore temps de venir découvrir les trésors de ces deux pays : littoral ensoleillé le long duquel alternent plages de sable fin et criques encaissées, montagnes escarpées ponctuées de lacs anciens et de rivières poissonneuses, patrimoine d’une exceptionnelle diversité avec de nombreux sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO.
Situés aux confins de l’Europe, là où se tissent les liens vers l’Orient depuis la haute Antiquité, l’Albanie et la Macédoine possèdent d’innombrables vestiges illyriens, grecs, romains, byzantins, vénitiens et ottomans, qui tous témoignent de l’enjeu que représentait ces terres ô combien stratégiques. Un patrimoine culturel qui n’a cessés de s’enrichir au cours de la longue l’histoire de ces pays singuliers, si loin, si proches. 

Circuit du 11 au 20 septembre 2020
départ de Strasbourg, Nice, Toulouse, Marseille et Paris.

TÉLÉCHARGER OU IMPRIMER 
LE PROGRAMME

PROGRAMME DÉTAILLÉ
EN COURS DE RÉDACTION

1er JOUR – DÉPART POUR L’ALBANIE ET ARRIVÉE À TIRANA

Rendez-vous le matin depuis votre ville de départ et vol (et transfert éventuel) à destination de Tirana (via Francfort) que vous atteindrez en début d’après-midi (déjeuner libre, collation servie à bord). Arrivée prévue en début d’après-midi

Vous débuterez votre voyage par une première visite guidée de la capitale albanaise : la place Skanderberg, la mosquée Ethem Bey, la cathédrale catholique et la cathédrale orthodoxe.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Tirana. 

2ème JOUR – LISSOS, KRUJA, DÜRRES
(160 KM, 3H DE ROUTE ENVIRON)

Après le petit-déjeuner à l’hôtel, vous partirez pour la ville de Lezha, dont vous ferez la visite. Vous gagnerez ensuite Kruja, pour y faire la visite de la citadelle de Skanderbeg, avant de flâner dans le vieux bazar voisin.

Déjeuner inclus.

Poursuite vers Durrës, en bordure de la mer Adriatique, et tour panoramique de la ville fondée en 627 avant J.-C. Visite de l’amphithéâtre romain et du musée archéologique.

Installation à l’hôtel en fin de journée, dîner inclus dans un restaurant de bord de mer et nuit à Durrës.  

3ème JOUR – BERAT, APOLLONIA ET FIER
(170 KM, 3H DE ROUTE ENVIRON)

Petit-déjeuner à l’hôtel puis départ en direction de Berat, ville montagneuse du centre de l’Albanie fondée il y a près de 2 500 ans. Promenade dans le centre historique, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO, puis visite de la forteresse de Berat et du musée Onufri, qui abrite de belles peintures du XVIème siècle.

Déjeuner inclus.

Vous emprunterez l’après-midi le fameux pont de Gorica, édifié au XVIIIème siècle pour relier des quartiers chrétien et musulman, avant de gagner le site archéologique d’Apollonia, dont vous ferez la visite. Vous atteindrez Fier en fin de journée.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Fier. 

4ème JOUR – ARDENICA, BYLLIS, AMANTIA ET VLORA (220 KM, 3H30 DE ROUTE ENVIRON)

Après le petit-déjeuner à l’hôtel, vous prendrez la route pour atteindre le monastère d’Ardenica. Sa visite sera l’occasion d’admirer de superbes fresques. Vous gagnerez ensuite le site archéologique de Byllis, cité fondée au IVème siècle av. J.-C., dont vous ferez la visite.

Déjeuner inclus.

Vous ferez l’après-midi la visite du site archéologique d'Amantia. Arrivée à Vlora en fin de journée.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Vlora. 

5ème JOUR – LLOGARA, SARANDA, BUTRINT ET SARANDA (160 KM, 3H DE ROUTE ENVIRON)

Petit-déjeuner à l’hôtel avant de gagner la riviera Albanaise, en traversant le parc national de Llogara, entre les mers Adriatique et Ionienne. Vous visiterez en cours de route la forteresse d’Ali Pacha. 

Déjeuner inclus dans un restaurant au bord de la mer à Saranda.

Votre route traversera l’après-midi le parc national de Butrint, dans lequel vous visiterez le site archéologique de Butrint, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO. Vous ferez ensuite la visite du château de Lekusri, avant d’atteindre Saranda.

Installation à l’hôtel, dîner inclus accompagné de chants traditionnels de la région et nuit à Saranda. 

6ème JOUR – LABOVA, GIROKASTRA, TEPELEM, PERMET (200 KM, 3H00 DE ROUTE ENVIRON)

Après le petit-déjeuner à l’hôtel, vous prendrez la direction de Gjirokastra avec un arrêt pour découvrir le monastère de Mésopotamie, fondé au XIIIème siècle. Vous ferez ensuite la visite de l’église byzantine de Labova E Kryqit, l’une des plus anciennes des Balkans. 

Déjeuner inclus.

Vous poursuivrez l’après-midi votre route pour atteindre la ville de Gjirokastra, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO, dont vous visiterez la citadelle. Arrivée à Permet en fin de journée.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Permet. 

7ème JOUR – KORÇA ET VOSKOPOJA
(150 KM, 3H DE ROUTE ENVIRON)

Petit-déjeuner à l’hôtel. Vous atteindrez dans la matinée la ville de Korça pour y découvrir son Musée national médiéval ainsi que la cathédrale orthodoxe.

Déjeuner inclus.

Départ l’après-midi pour le village de Voskopoja pour y découvrir de belles églises orthodoxes.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Voskopoja. 

8ème JOUR – VOSKOPOJA ET ARRIVÉE EN MACÉDOINE (230 KM, 4H00 DE ROUTE ENVIRON)

Après le petit-déjeuner à l’hôtel, vous prendrez la direction de Pogradec, au bord du lac d'Ohrid, avant d’entrer en Macédoine. Vous ferez la visite du monastère de Saint-Naum, qui domine le lac. Vous gagnerez ensuite la ville de Bitola, l’ancienne Heraclea Lyncestis.

Déjeuner inclus.

Vous ferez l’après-midi la découverte de Bitola : la Tour de l'horloge, les vestiges antiques. Vous reprendrez la route pour atteindre Ohrid en fin de journée.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Ohrid. 

9ème JOUR – OHRID ET ARRIVÉE TIRANA
(150 KM, 3H00 DE ROUTE ENVIRON)

Petit-déjeuner à l’hôtel avant de profiter de la matinée pour découvrir Ohrid, ville inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO. Vous ferez la visite de l’église de Bogorodica Perivlepta (XIIIème siècle) qui se caractérise par ses formes et motifs byzantins, de la Cathédrale Sainte-Sophie (XIème siècle) et du Musée des icônes, avant de découvrir l’église Saint-Kaneo.

Déjeuner inclus.

L’après-midi, vous prendrez la direction de l’Albanie. Vous ferez en cours de route la visite du village de pêcheurs de Lin, sur les berges du lac d’Ohrid. Arrivée à Elbasan et visite de sa citadelle et de la mosquée du Roi bâtie au XVème siècle. Vous atteindrez Tirana en fin d’après-midi.

Installation à l’hôtel, dîner inclus et nuit à Tijana. 

10ème JOUR – TIRANA ET RETOUR EN FRANCE

Petit-déjeuner à l’hôtel puis visite du Musée National.

Transfert en fin de matinée pour l’aéroport et déjeuner libre, puis embarquement sur un vol à destination de votre ville de départ.  

Notes importantes :
• De nombreux déplacements sur place se feront sous la forme de promenade à pied ou de trajets en transport en commun.
• Le programme peut être soumis à des impondérables techniques indépendants de notre volonté et nécessitant des modifications dans le choix ou l’ordre des visites. Vous serez alors prévenu par courrier avant le départ du voyage.

LES TARIFS

DÉPART DE STRASBOURG
Tarif préférentiel : 2 195 €

Tarif normal : 2 345 €

DÉPART DE NICE, TOULOUSE, MARSEILLE ET PARIS
Tarif préférentiel : 2 295 €

Tarif normal : 2 445 €

Tarif préférentiel jusqu'au :
26/05/2020

Suppl. chambre indiv. : 195 €

RÉSERVER MON VOYAGE
EN LIGNE

VOTRE CONFÉRENCIER

Diplômé de l’Ecole Nationale des Beaux-Arts, mais également en Archéologie, en Ingénierie culturelle et en Langues au Westminster College de Londres, Patrice Mauriès accompagne des voyages culturels depuis plus de 20 ans. Il sait transmettre avec passion ses connaissances, ainsi que son intérêt pour l’architecture contemporaine et la photographie.

LES PLUS BELLES VISITES

  • Tirana et le musée National albanais
  • l’amphithéâtre romain de Durrës
  • les forteresses de Berat, d’Ali Pacha
  • les sites archéologiques d’Apollonia, de Byllis, d’Amantia, de Butrint
  • les parcs nationaux de Butrint, de Llogara
  • les monastères d’Ardenica et de Mésopotamie
  • Gjirokastra et sa citadelle
  • le Musée national médiéval de Korça
  • le lac d'Ohrid. 

SITES UNESCO

Quatre des sites que vous visiterez sont inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO : le site archéologique de Butrint, les centres historiques de Berat et de Gjirokastra et la région bordant le lac d’Ohrid.

VOUS APPRÉCIEREZ

  • un tour d’horizon complet de l’Albanie
  • une escapade en Macédoine, sur les berges du lac d'Ohrid
  • la pension complète
  • l’accompagnement culturel de votre conférencier
  • un programme complet de visites
  • la douceur du climat à la fin de l’été.

VOS HÔTELS
(OU SIMILAIRES) :

  • Tirana : hôtel Austria 4* (NL)
  • Durres : hôtel Arvi 4* (NL)
  • Fier : hôtel Fieri 4* (NL)
  • Kruja : hôtel Panorama 4* (NL)
  • Valona : hôtel Palace 4* (NL)
  • Saranda : hôtel Brilanti 4* (NL)
  • Permet : hôtel Alvero 3* (NL)
  • Voskopoje : hôtel Vila Panorama 4* (NL)
  • Ohrid : hôtel Millenium 4* (NL)

REMARQUE : afin de vous offrir un panorama le plus complet possible des richesses de l’Albanie et de la Macédoine, tout en évitant de vous faire passer trop de temps sur les routes, nous avons fait le choix d’un circuit itinérant avec des changements d’hôtels fréquents. 

VOTRE TRAJET

VOL ALLER
LE 11/09/2020

DÉPART DE STRASBOURG
Départ de Strasbourg à 06h30, arrivée à Francfort à 09h00 ; décollage à 10h50 pour une arrivée à Tirana à 12h55.

DÉPART DE NICE
Décollage de Nice à 07h10, arrivée à Francfort à 08h45 ; décollage à 10h50 pour une arrivée à Tirana à 12h55.

DÉPART DE PARIS
Décollage de Paris-CDG à 08h05, arrivée à Francfort à 09h20 ; décollage à 10h50 pour une arrivée à Tirana à 12h55.

DÉPART DE TOULOUSE
Décollage de Toulouse à 07h15, arrivée à Francfort à 09h10 ; décollage à 10h50 pour une arrivée à Tirana à 12h55.

DÉPART DE MARSEILLE
Décollage de Marseille à 07h20, arrivée à Francfort à 09h00 ; décollage à 10h50 pour une arrivée à Tirana à 12h55.

Les horaires de transport sont donnés à titre indicatif et sous réserve de modification. Ils tiennent compte du décalage horaire.

VOL RETOUR
LE 20/09/2020

RETOUR À STRASBOURG
Décollage de Tirana à 13h35 pour une arrivée à Francfort à 15h55 ; départ à 17h30 pour une arrivée à Strasbourg à 20h00.

RETOUR À NICE
Décollage de Tirana à 13h35 pour une arrivée à Francfort à 15h55 ; décollage à 16h40 pour une arrivée à Nice à 18h10.

RETOUR À PARIS
Décollage de Tirana à 13h35 pour une arrivée à Francfort à 15h55 ; décollage à 17h30 pour une arrivée à Paris-CDG à 18h45.

RETOUR À TOULOUSE
Décollage de Tirana à 13h35 pour une arrivée à Francfort à 15h55 ; décollage à 21h00 pour une arrivée à Toulouse à 22h40.

RETOUR À MARSEILLE
Décollage de Tirana à 13h35 pour une arrivée à Francfort à 15h55 ; décollage à 20h30 pour une arrivée à Marseille à 22h00.

Les horaires de transport sont donnés à titre indicatif et sous réserve de modification. Ils tiennent compte du décalage horaire.

TARIFS ET CONDITIONS

LES TARIFS

DÉPART DE STRASBOURG
Tarif préférentiel : 2 195 €
Tarif normal : 2 345 €

DÉPART DE NICE, TOULOUSE, MARSEILLE ET PARIS
Tarif préférentiel : 2 295 €
Tarif normal : 2 445 €

Tarif préférentiel jusqu'au :
26/05/2020

Suppl. chambre indiv. : 195 €

CONDITIONS

Tarif calculé sur la base de 15 participants. Notre tarif est garanti pour un groupe à partir de 10 personnes. Pour un groupe de 6 à 9 personnes, un supplément de 95 € sera demandé pour assurer le départ du voyage. Nous nous réservons toutefois le droit d'annuler le voyage si un nombre minimum de 10 participants n'était pas atteint ; dans ce cas, l'intégralité des sommes versées vous serait remboursée.

LE PRIX COMPREND

  • les vols A/R (et transferts éventuels) depuis votre ville de départ pour Tirana avec la compagnie Lufthansa, taxes incluses (montant des taxes au 08/11/2019 : à partir de 78,34 € ; toute hausse ultérieure sera répercutée jusqu’à 30 jours avant le départ)
  • notre assistance à l’aller à votre aéroport de départ puis à l’aéroport de Francfort
  • l'hébergement 9 nuits en chambre double en hôtels 3 et 4* (NL), petit-déjeuner inclus
  • la pension complète du dîner du J1 au petit-déjeuner du J10, hors boissons
  • les trajets sur place en car privé selon les besoins du programme
  • l'accompagnement culturel de votre conférencier et d’un guide local francophone
  • les entrées dans les sites mentionnés au programme
  • les assurances assistance-rapatriement, frais médicaux et responsabilité civile.

LE PRIX NE COMPREND PAS

  • les repas libres, comme mentionné dans le programme (les déjeuners des J1 et 10, le dîner du J10)
  • les boissons
  • les pourboires usuels
  • les dépenses personnelles
  • l'assurance annulation qui vous est proposée en deux versions, une version standard (2,9% du prix du voyage) et une version Sérénité, sans justificatif (à partir de 50 €)
  • tout ce qui n'est pas mentionné dans « le prix comprend ».